lundi 14 juillet 2014
MESSA NUSTRALE , MEMORIA NAZIUNALE
Stu 14 di lugliu , i patriotti corsi assistavanu à a Santa Messa celebrata in lingua nustrale da u prete Boccheciampe è cantata da u gruppu Madricale , per u cunventu San Antone di a Casabianca .
Di a Corsica sana, i figlioli di a Nazione sò venuti dinù da fà campà u ricordu di l'elezzione di u caru Pasquale Paoli Capigenerale a Nazione.
Umelìa detta nu mentre di a Santa Messa :
Beati quelli chi so persecutati per via di a ghjustizia, chì u reame di u celu hè soiu.
È quellu chì derà solu un bichjeru d'acqua fresca à unu di sti chjuchi perch'ellu hè u mio dicipulu, a vi dicu in verità, ùn perderà a so recumpenza.
Eccu cari fratelli è care surelle e parulle di Ghjesù. Oghje simu in stu locu stroricu ma dinù sacru per via di cio ch'ellu si passò u 14 lugliu 1755, cù u babbu di a nostra patria. Celebremu issa messa in ricordu di l'antichi ma dinu pè onorà a memoria di quelli chì pensavanu una Corsica piena di ghjustizia e di Spartera. Simu quì pè precà inseme in stu cunventu di Sant'Antone di a Casabianca chì cum´è u cunventu San Francescu d'Orezza un funu micca scelti à l'azardu.
Noi Corsi Cristiani dipoi seculi è seculi pruvemu di caminà nant'à a strada insignata da un nostru Signore, oghje simu in perdita di sti puntelli, ci scurdemu di l'insignamentu sacru, ci scurdemu di u chjassu chjaru ch'ellu ci ha insignatu Ghjesù Cristu. Simu quì dinù perchè ùn vulemu cappià i bracci perchè cridimu sempre à sta parulla d'amore è di sperenza, per una vita più sana ma dinù per una Corsica chì si ritrova in li so veri valori.
I valori di quelli chi 259 anni passati anu illuminatu u mondu quelli chì ci aprianu e porte di a libertà à di l'ugualità. Cuntinuemu à sperà, un capiemu nunda, simu i figlioli di sta terra innaquata di lacrime e assuata di tanti sacrifizii, femula pè e generazione à vene cun sempre a parulla di u vangelu per sola lege.
È cusì sia !
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
La Messe en corse n'est pas autorisée par l'Eglise (aucun missel en corse n'a été pour l'heure approuvé par Rome). Et nos anciens auraient trouvé l'idée saugrenue, eux - pourtant pour une grande part moins instruits que nous - que le latin ne rebutait pas !
RépondreSupprimerN'en appelons donc pas au Pape que lorsque cela nous arrange.